Saison 4 - Episode 10 : Le temple du soleil
Saison 4 - Episode 11 : La victoire de la lumière
Saison 4 - Episode 1 : Que la marche commence
Saison 4 - Episode 2 : La bibliothèque du hibou
Saison 4 - Episode 3 : Le magicien des éclairs
Saison 4 - Episode 4 : Le labyrinthe désanchanté
Saison 4 - Episode 5 : Les statues de diamant
Saison 4 - Episode 6 : Bas les masques !
Saison 4 - Episode 7 : Panique dans la bergerie
Saison 4 - Episode 8 : Les dragons
Saison 4 - Episode 9 : La mine des trolls
Max et ses amis ont récupéré les trois morceaux de Cristal de Soleil. Ils doivent maintenant traverser le terrible Océan de Sable afin de rejoindre le Temple du Soleil et y forger le Cristal de Soleil dans le feu de la flamme Éternelle.
Pendant ce temps, le Maître des Ténèbres rassemble les Guerriers de l'Ombre et s'apprête à envahir le Royaume des Lions.
Pour Max et ses amis commence alors une course contre la montre. Quand ils arrivent enfin au temple du Soleil c'est pour découvrir que la Flamme Éternelle a disparu !
Pendant ce temps, le Maître des Ténèbres rassemble les Guerriers de l'Ombre et s'apprête à envahir le Royaume des Lions.
Pour Max et ses amis commence alors une course contre la montre. Quand ils arrivent enfin au temple du Soleil c'est pour découvrir que la Flamme Éternelle a disparu !