Allons camper
Nos amis ont prévu de partir en excursion, mais Pocoyo et Pato ont trop de bagages. À la fin, ils comprennent que tout ce dont ils ont besoin pour aller en excursion sont leurs amis et que peut importe que l'on soit à la maison ou ailleurs.