L'art de jongler

Pocoyo est très impressionné par les jongleries d'Elly et Fred le poulpe. Pocoyo veut jouer lui aussi. Fred le poulpe lui fait faire une série d'activités pour s'entraîner, qui à simple vue n'ont rien à voir avec les jongleries. À la fin, Pocoyo y arrive !