Episode 20 : Une Partie De Fin Ball
Episode 21 : La flamme sacrée
Episode 22 : La fugue de Bolo
Episode 23 : Les joies du surf
Episode 24 : Le piège
Episode 25 : Le monstre de Quetzo
Episode 26 : Le retour
Episode 1 : Quetzo, La Cité Perdue
Episode 2 : Les Secrets De Quetzo
Episode 3 : Le Volcan
Episode 4 : La Baleine Blanche
Episode 5 : Le cadeau de Lopaka
Episode 6 : La revanche
Dexter s'unit à une bande de loubards pour semer la pagaille dans la ville de Quetzo