Cette solution était effrayante mais, parfois, les vieux rois guerriers ont de bien drôles d'idées. Évidemment, la rumeur précéda Atlas II. Au palais, les femmes furent surprises d'entendre ce que leur beau-père proposait comme solution à leur tendre époux. Elles se réunirent afin de prévenir les risques que pourraient encourir leurs bébés. Entre la sécurité des enfants et la gloire, c'est bien la sécurité qu'elles choisissaient. Le désir de lutter pour un titre s'effaça par magie.
- Nous devons cesser de nous quereller, disait la Reine-Soleil qui en avait déjà assez de toutes les disputes et les cris.
- Trois têtes qui règnent, c'est possible. C'est même trois fois mieux.
C'était vraiment nouveau d'entendre la rousse, Reine Flavie, parler avec autant de sagesse.
- Nous allaiterons nos enfants du lait doux de notre harmonie, chantait la brune Reine Tara.
À peine huit jours plus tard, Atlas II arriva chez lui. Il sourit de voir ses trois femmes assises en cercle, chacune d'elles en train de broder la layette de leur bébé des mots suivants :
MON ENFANT-ROI,
Roi de mon coeur !
Elles comprenaient enfin que le pays de Mmérie était assez grand pour trois couronnes et qu'à Mmérie, c'était le coeur avant tout qui régnait. Vive les rois!