Episode 12 : La caverne de crystal
Episode 13 : Le dinosaure
Episode 14 : La larme de sirène
Episode 15 : Le dragon de mer
Episode 16 : Le légende du Capitaine Coutelas
Episode 17 : Tempête sur iloka
Episode 18 : La soupe foudroyante
Episode 19 : La course
Episode 20 : Le carnaval
Episode 21 : Les visiteurs
Episode 22 : La glace et le feu
Episode 23 : Flipper et son jumeau
Episode 24 : Vacances à Iloka
Un cristal magique protège Quetzo , Dexter qui veut s'en emparer ,est poursuivi par de féroces barracudas Chloé est prise au piège dans les grottes ...